La tortilla, San Luís, la caja y "el gallego"

Mejillones de Lorbé, patatas de Coristanco, huevos de casa, cebolla gallega y mucho cariño, la tortilla de mejillones ha sido la tapa tradicional ganadora del concurso Picadillo este año, con el cremoso de aguacate con langostinos de Alma Negra y las bombas de A Cancela. Carlos Gaioso, de la Taberna Gaioso, decía que, a veces, las cosas sencillas valen la pena, mirar para dentro, también. La tortilla de mejillones comparte espacio informativo con la vuelta a la actividad de San Luís de la mano de su fundador, Lorenzo López con el lema, Estamos de volta. Y allí fue, la gente que le compró la lavadora hace años a renovarla sabiendo que compraba aquí y aquí quedaría la riqueza generada. Sabe Lorenzo López que vende marca de país y vuelve a usar el gallego en su publicidad invocando a esa idea de que juega en casa. Novagalicia Banco, en esta recta final hacia no se sabe dónde, tira también del idioma propio de Galicia en su publicidad. Hay que lamentar que sus directivos se olvidaran de ejercer de gallegos cuando malgastaban todos los ahorros que juntaban por aquí quienes confiaban en ellos. A lo mejor cae en manos de La Caixa, una entidad que nunca se olvidó de su procedencia ni de su obligación, sería una ironía. Sea como sea siempre nos quedará la tortilla, auténtico patrimonio inmaterial.

El concurso de tapas de Picadillo de este año.

Porque me peta

Dice A Mesa pola normalización que A Coruña es la única ciudad gallega en la que la lengua propia de Galicia, cooficial con el castellano, ha desaparecido de la vida pública. Y es verdad. Asegura incluso que encontrar impresos para realizar gestiones en gallego se convierte en ocasiones en misión imposible. Señala que se ha perdido el gallego como lengua de comunicación municipal. Eso es una constatación evidente y empírica. Ni Paco Vázquez consiguió esa desgaleguización tan grande de la vida oficial y en este caso se ha hecho por la vía de los hechos, sin alardes. Las consecuencias de esta situación son muy graves si creemos que mantener el uso del gallego es importante. Sino se cree así, no pasa nada. Es fundamental que cualquier lengua esté inmersa en la imagen oficial de un país si quiere subsistir. En la escuela, en las declaraciones y comunicaciones públicas, en la vida institucional. Ese ejemplo irradia, sobre todo cuando el nivel de transmisión generacional es tan pequeño en ámbitos urbanos. La sociedad lo está observando sin protestar de forma cotidiana. En una actitud de dejación que es una renuncia a una herencia que sólo beneficia, nunca debería estorbar. Impresionante.

Porque me peta.



Lo dice hasta Juan Pardo.

El gallego en el juicio del Prestige

¿Es importante que el abogado de Nunca Mais no haya podido utilizar el gallego en su primera comparecencia en el juicio del Prestige? Nadie le impidió hacerlo, pero no se daban las condiciones técnicas para conseguirlo de forma adecuada. Es indicativo. Indicativo de que tras tanto desembolso económico, tras el millón 400 mil euros invertidos por la Consellería da Presidencia para habilitar el recinto, no estuviera esa cuestión resuelta. El gallego como problema, no como realidad o como solución, sin intención, probablemente, pero sin ningún mimo. Hoy se solventarán los problemas técnicos, se anuncia, y se podrá hacer. No sé cómo hubiera ocurrido en Cataluña o en Euskadi. Pero aquí todo lo que se refiere al gallego tiene un algo de extraño, de extranjero en la propia tierra. De que no pasa nada, de que no hay hacer ruído. Todo difícil.

En el anuncio de Gadis los niños hablan gallego. En un contexto tan restringido, se cuenta como gran novedad. En ámbitos urbanos lo es.

Galicia caníbal

Comeza a ser unha cuestión de supervivencia, falar galego. De supervivencia se é que se considera importante que Galicia exista. Se nos resulta indiferente, podemos deixalo aquí. Nunca fixemos nesta casa un comentario en galego, a lingua vehicular da emisora é o castelán, explicamos de forma habitual, partindo da base, que pode resultar errónea, de que é a que a xente utiliza de forma maioritaria na Coruña. Outra cousa é que teñamos esquecido ou arrinconado o galego, cousa que nunca fixemos. Porque sabemos que as linguas suman, nunca restan, fan a mente máis áxil, as persoas máis ricas e amplían o campo de visión. Abren mercados, todo o mundo galegoportugués espera os nosos libros, os nosos discos, se os houber. E sobre todo o galego é unha herdanza que se nos legou e que, se non se apoia, e non se está apoiando, está en situación de clara inferioridade. É mesquiño deixalo ir sen mais. E mais mesquiño non facer nada para evitalo tendo o poder. Por favor, fálenlle galego aos seus fillos. Porque o peor que lle pode pasar a unha lingua é verse envolta polo silencio.

Con iso de que volveron Os resentidos escoitemos Galicia Caníbal. En referencia a un pobo que é capaz de falar da súa lingua propia coma se fora algo alleo, "el gallego", con responsabilidades compartidas tamén da que suscribe, por suposto.

Rosalía de Castro

                                         

La edición gallega del diario El País publica hoy un retrato inédito de Rosalía de Castro que el profesor Ramón Torrado ha cedido a Certo, Xornal virtual do Barbanza. En pie y al gusto de su época Rosalía mira a la cámara y contemplamos un icono. Una mujer fuerte, una señora. Una fotografía perdida que es un bien como lo es Rosalía para Galicia. 175 años después de su nacimiento sabemos que está considerada la primera poeta ibérica y una de las más importantes de Europa. Cernuda, Juan Ramón Jiménez, su coetánea Pardo Bazán la señalaron como la referencia, la mujer que fue capaz de dar aliento a la poesía. Hacerla popular y hacerla útil para el pueblo y darle rango como al idioma gallego de manifestación cultural de primer orden. Habitó nuestras calles, en el Círculo de artesanos se pueden ver cartas e imágenes sobre su vinculación con la ciudad. La poesía de Rosalía de Castro se sale del texto y A Coruña tiene una deuda con ella.

http://radiocoruna.com/podcast/podcast/gmx-niv58-con7994.htm

Hablamos de Rosalía como poeta en género neutro, no ya poetisa. La primera poeta ibérica para muchos estudiosos de las lenguas.

Hay poemas que desmontan, por lo profundos que son. María do Ceo, Negra sombra con música de Juan Montes.

PSOE y BNG intentan aclararse mientras el PP observa

Feijoo está tranquilo. Sus rivales se pelean. No hay mejor argamasa para una formación política que el poder. Las derrotas electorales, los malos resultados, funcionan como grandes explosiones que hacen aflorar todas las diferencias. El PSOE y el BNG enfrentan procesos asamblearios que casi parecen refundaciones. Lo importante para estas formaciones sería que, cuando terminen los respectivos calvarios, termine el run run y la división interna. El PP observa y espera. Su principal baza puede ser la desunión de sus opositores. Pueden terminar haciéndole la campaña. Paradójicamente.

Un vídeo poco habitual. Rajoy hablando gallego... un poco.

Recollendo o relevo, para que a chama non se apague

Hay momentos que surgen como flores. Que brotan en un paseo casual, que tienen la magia de lo auténtico. Este sábado la Real Academia Galega conmemoró el 150 aniversario de la organización en A Coruña de los primeros juegos florales en pleno Rexurdimento. Fue en esta ciudad, en el entonces Teatro Principal, hoy Teatro Rosalía de Castro. Con toda la relevancia de las citas históricas, de esas que marcan un antes y un después en la historia de un pueblo y su cultura. 150 años después, entre los arcos del Rosalía se creó uno de esos momentos mágicos. Un momento para recoger un testigo. El del recuerdo y el de la reivindicación necesaria de una lengua, una cultura y una forma de explicar las cosas, una forma de ser. Con la ayuda de la Concejalía de cultura del gobierno saliente en A Coruña. Una petición, que la nueva concejalía no olvide donde estamos y la importancia de la cultura galega. Necesita mucha ayuda, sino, llamas como las que se alentaron el sábado pueden terminar apagándose.


E acudindo ó clásico ...